He then retired from public service.
|
Després es va retirar del servei públic.
|
Font: Covost2
|
She decommissioned there in early March.
|
Es va retirar del servei allà a principis de març.
|
Font: Covost2
|
It was withdrawn from active service prior to the start of the Pacific War.
|
Es va retirar del servei actiu abans de l’inici de la guerra del Pacífic.
|
Font: Covost2
|
Oldham retired from public service and returned to farming.
|
Oldham es va retirar del servei públic i va tornar a fer de pagès.
|
Font: Covost2
|
The aircraft were retired from service seven years ahead of their original withdrawal date.
|
Les aeronaus es van retirar del servei set anys abans de la data de retirada original.
|
Font: Covost2
|
This train was in service for more than 60 years, until the end of 1987, when it was withdrawn.
|
Aquest tren va estar en funcionament durant més de seixanta anys, fins a finals del 1987, quan es va retirar del servei.
|
Font: MaCoCu
|
He retired from the civil service in 1838.
|
Es va retirar del servei civil el 1838.
|
Font: wikimatrix
|
In 2001 retired from active duty
|
El 2001 es va retirar del servei actiu
|
Font: AINA
|
He retired from the diplomatic service in 1864, and thereafter devoted himself to the world of chess.
|
Es va retirar del servei diplomàtic el 1864, i posteriorment es va dedicar al món dels escacs.
|
Font: wikimatrix
|
Frustrated with the administration failure, Taylor withdrew from active duty in June 1959.
|
Frustrat amb la falla a l’administració, Taylor es va retirar del servei actiu el juny de 1959.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|